E-Daily Τα Νέα της ημέρας και ότι σου κάνει κλικ!
LOL Feed OMG Feed Retro Feed A-List Feed LGBTQI+ Feed
E-Daily

Ποια είναι η λέξη που έχει τρία γράμματα και 645 διαφορετικές έννοιες;

Ίσως να πιστεύετε ότι είναι παράλογο (και ίσως είναι), αλλά οι συντάκτες του Oxford English Dictionary αποκάλυψαν πρόσφατα ότι αυτή η λέξη έχει εκατοντάδες έννοιες

Γράφει η ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΟΥ Δημοσίευση 2/2/2021 | 00:28

Ποια είναι η λέξη που έχει τρία γράμματα και 645 διαφορετικές έννοιες;
Photo by Mark Cruzat from Pexels

Φανταστείτε ότι είστε συντάκτης λεξικών - γλωσσολόγος και δουλεύετε στο Oxford English Dictionary.

 Για οκτώ ώρες την ημέρα, πέντε ημέρες την εβδομάδα, κάθε εβδομάδα μέχρι την ημέρα που τα ανθρώπινα όντα σταματήσουν να μιλούν αγγλικά είναι δική σας δουλειά να διασφαλίσετε ότι το πιο αξιόπιστο βιβλίο αναφοράς για την αγγλική γλώσσα συμβαδίζει με την αδιάκοπα εξελισσόμενη γλώσσα που διαρκώς ανανεώνεται. Εύκολο; Όχι. 

Ίσως να πιστεύετε ότι είναι παράλογο (και ίσως είναι), αλλά οι συντάκτες του Oxford English Dictionary αποκάλυψαν πρόσφατα ότι η λέξη "run" έχει πράγματι γίνει η μοναδική λέξη με τις εκατοντάδες έννοιες - όχι λιγότερες από 645 διαφορετικές περιπτώσεις χρήσης.

Οι άφθονοι ορισμοί του "run" που εμφανίζονται στην επερχόμενη τρίτη έκδοση του OED ξεκινούν με το προφανές, το "τρέχω" και, στη συνέχεια, ξεκινά ο Γολγοθάς των γλωσσολόγων - χρειάστηκαν μάλιστα για έναν επαγγελματία λεξικογράφο εννέα μήνες έρευνας για να ολοκληρωθεί!

ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Το Πακιστάν κυνηγά Αφγανές ακτιβίστριες: Γιατί η επιστροφή τους σημαίνει θάνατο

Stories 03.04.2025
Η απίστευτη ιστορία μιας γυναίκας που κινδυνεύει με θάνατο

10 αποφθέγματα του πολυδιάστατου συγγραφέα Γκράχαμ Γκριν

Πρόσωπα 03.04.2025
Χιούμορ, σοφία και διορατικότητα

Μήπως ο Έλον Μασκ κούρασε; Η ήττα στο Ανώτατο Δικαστήριο που κανείς δεν περίμενε

Απόψεις 03.04.2025
Μήπως το αποτέλεσμα σε μια swing state είναι ενδεικτικό;

Ελευθέριος Βενιζέλος: Η μεγάλη επέκταση του αεροδρομίου της Αθήνας

Αρχιτεκτονική 03.04.2025
Θα εξυπηρετεί 40 εκατομμύρια επιβάτες

Η 30χρονη που τη χτύπησε κεραυνός και επέζησε

Stories 03.04.2025
Πως άλλαξε η ζωή της

Το ελληνικό χωριό που «εξαφανίστηκε» μετά από κατολίσθηση

Ιστορικά Χτες
Η ανείπωτη τραγωδία που συγκλόνισε την Ελλάδα το 1963

P. Diddy: Πού βρίσκεται η υπόθεση και τι έρχεται στη συνέχεια;

Πρόσωπα Χτες
P. Diddy στο εδώλιο: Οι τελευταίες εξελίξεις πριν τη δίκη του Μαΐου

Ζώντας σε μια τουαλέτα: Η ιστορία της 19χρονης που έγινε viral

Stories Χτες
Όλοι προσπαθούμε να εξοικονομήσουμε χρήματα από το ενοίκιο, αλλά πόσοι θα δεχόμασταν να ζούμε κυριολεκτικά σε μια τουαλέτα για να το πετύχουμε;

Το πάμφθηνο αυτοκίνητο των 80s που έκανε θραύση στην Ελλάδα ‑ Δε χαλούσε με τίποτα

Retro Προχτές
Το αυτοκίνητο-θρύλος που δεν έλεγε να χαλάσει