Μια γυναίκα μετά από εντολή αστυνομικού σηκώνει την μπλούζα της σε ένα έλεγχο ρουτίνας, σε κεντρικό δρόμο του Λέικλαντ των ΗΠΑ.

Η ίδια ντροπιασμένη κάνει ό,τι της λέει ο αστυνομικός και έπειτα βάζει τα κλάματα.

Το περιπολικό σταμάτησε τη γυναίκα λόγω σπασμένου φαναριού στο αυτοκίνητό της.

Κατά τη διάρκεια της εξακρίβωσης στοιχείων, ένας από τους 2 αστυνομικούς ζητά από τη γυναίκα να βγει έξω από το αυτοκίνητο, να σηκώσει την μπλούζα και να τινάξει το σουτιέν της, έτσι ώστε να δουν πως δεν έκρυβε κάτι.

Το όνομα της οδηγού είναι Zoe Brugger.