1964, και πρώτο θέμα είναι η δολοφονία του Κένεντι, ενώ δεύτερο θέμα η επίσκεψη των Beatles και η μανία που επικρατεί με το δημοφιλές συγκρότημα. Τρίτο θέμα είναι ένας νεαρός που έμεινε άυπνος για 11 ημέρες, ο φοιτητής Randy Gardner.

Όλα ξεκίνησαν το 1963 όταν ο Randy μαζί με τον φίλο του σχεδίασαν ένα πείραμα, να δούνε πόσο μπορούν να μείνουν ξύπνιοι και τις παρενέργειες που θα έχουν από την αυπνία.

Έπαιξαν το ποιος θα μείνει ξύπνιος και ποιος θα προσέχει τον άλλο στο νόμισμα και ο άτυχος της υπόθεσης έμελλε να είναι ο Randy.

Όμως σύντομα παρατήρησαν ότι χρειάζεται κ 3ο άτομο για να καταγράφουν τις παρενέργειες. Αφού βρέθηκε και το τρίτο άτομο ξαναεπιχείρησαν την προσπάθεια.

Την πέμπτη ημέρα ο Randy έγινε οξύθυμος και άρχισε να παραπονιέται για δυσοσμία και θορύβους που οι άλλοι δεν μύριζαν και δεν άκουγαν.

Την 7η ημέρα ήταν υπερδραστήριος, λόγω υπερδιέγερσης, που κράτησε όμως ελάχιστες ώρες.

Την 8η ημέρα του έβαζαν να κάνει μαθηματικές ασκήσεις, απλές αφαιρέσεις που όμως δεν μπορούσε να ολοκληρώσει καθώς ξεχνούσε τι του είχαν ζητήσει να κάνει.

Μετά από 264 ώρες αυπνίας έγειρε και κοιμήθηκε, όμως μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο για να παρατηρήσουν τι συμβαίνει στον εγκέφαλο του.

Κοιμήθηκε 14 ώρες συνεχόμενες, ενώ η φάση REM κράτησε 120 λεπτά.

Τους επόμενους μήνες δεν εμφάνισε κανένα σύμπτωμα αλλά μετά από χρόνια ταλαιπωρήθηκε από συχνές εξάρσεις αυπνίας και δυσκολιών στον ύπνο.