E-Daily Τα Νέα της ημέρας και ότι σου κάνει κλικ!
LOL Feed OMG Feed Retro Feed A-List Feed LGBTQI+ Feed
E-Daily

Γιατί το όνομα αρκετών χωρών της Ανατολής τελειώνει σε «σταν»;

Η ιστορική και γλωσσολογική εξήγηση

Από το NEWSROOM Δημοσίευση 17/9/2021 | 00:19

Γιατί το όνομα αρκετών χωρών της Ανατολής τελειώνει σε «σταν»;
@wikipedia.org

Θα έχετε φυσικά παρατηρήσει ότι πολλές χώρες της Ανατολής έχουν κατάληξη σε «σταν». Αλλά μη νομίζετε ότι πρόκειται για σύμπτωση. Το mentalfloss.com, δίνει μια άκρως λογική εξήγηση για τον λόγο που συμβαίνει αυτό.

Θα πρέπει να πάμε αρκετά πίσω και στους Πρώτο - Ινδο – Ευρωπαϊκούς λαούς που μιλούσαν την ομώνυμη γλώσσα, μια προϊστορική ευρασιατική γλώσσα την οποία έχουν ανακατασκευάσει οι γλωσσολόγοι.

Από τη συγκεκριμένη γλώσσα η ρίζα «στ» ή «σταν» έχει βρει εφαρμογή σε πολλές λέξεις σε γλώσσες απογόνους της. Το «σταν» στα ρωσικά σημαίνει «οικισμός», σε άλλες σλαβικές γλώσσες τη χρησιμοποιούν για να πουν «διαμέρισμα» ή «κράτος», ενώ τα αγγλικά τη δανείστηκαν για να φτιάξουν λέξεις όπως «στάση» και «διαμονή».

Παλαιότερα, οι αρχαίοι Ινδο-ιρανικοί λαοί από την πλευρά τους, απόγονοι των Πρωτο-Ινδο-Ευρωπαίων που αποφάσισαν να μετακομίσουν ανατολικά και νότια από την ευρασιατική στέπα, τη χρησιμοποίησαν για να εκφράσουν έννοιες όπως «τόπος» ή «τόπος του».

Αυτό ακριβώς είναι και το νόημα για να εξηγηθεί ο τρόπος που χρησιμοποιείται σήμερα από τις σύγχρονες χώρες. Αυτό γίνεται είτε υιοθετώντας το «σταν» μέσω της κοινής γλωσσικής καταγωγής της γλώσσας, όπως στο Πακιστάν ή το Αφγανισταν, είτε υιοθετώντας απλά την έννοια, όπως συνέβη στις πρώην σοβιετικές χώρες.

Το Αφγανιστάν λοιπόν σημαίνει ο «τόπος των Αφγανών» ή αλλιώς η «χώρα των Αφγανών». Το Καζακσταν σημαίνει η «Γη των Καζάκων» με τη λέξη Καζακστάν να προέρχεται από μια τουρκική λέξη που σημαίνει «ανεξάρτητη». Το Κιργιστάν είναι η «Γη των Κιργιζιών», με τη λέξη να προέρχεται πάλι από τουρκική λέξη, που σημαίνει «σαράντα» και αναφέρεται στις σαράντα φυλές που ενώθηκαν για να φτιαχτεί η χώρα. Μην ξεχνάμε ότι οι Τούρκοι αποκαλούν την Ελλάδα Γιουνανιστάν, το οποίο προέρχεται από τους Ίωνες, δηλαδή σημαίνει η «Γη των Ιώνων».

ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Μαρτυρίες γυναικών από το Αφγανιστάν: «Εδώ και τρία χρόνια δεν έχω καταφέρει να μάθω τίποτα καινούριο»

Stories 11.03.2025
Το BBC δίνει τον λόγο σε όσες ζουν υπό το καθεστώς των Ταλιμπάν, οι οποίες φυσικά μιλούν ανώνυμα.

Καίτη Κωνσταντίνου: Η αξεπέραστη Σωσώ δεν είναι πια μαζί μας – Οι ρόλοι και η ζωή της

Πρόσωπα 11.03.2025
Η άγνωστη προσωπική ζωή και ο θάνατος που την στιγμάτισε

Το πασίγνωστο ζευγάρι της Ελλάδας που πέρασε από το μίσος στο θυελλώδη έρωτα

Stories 11.03.2025
Η σχέση που συγκλόνισε το θέατρο και τον κινηματογράφο: Από το μίσος στον θυελλώδη έρωτα και τον χωρισμό

Όταν η τέχνη... εξοργίζει: Από την εικονομαχία του τότε, στην επίθεση του βουλευτή τώρα

Ιστορικά 11.03.2025
Από τις εικονομαχίες μέχρι την Ελλάδα του 2025 – Γιατί κάποιοι καταστρέφουν την τέχνη;

Η «αποχριστιανοποίηση» της Συρίας: Ένας συνεχιζόμενος διωγμός

Stories 11.03.2025
Οι χριστιανοί στη Συρία όλο και λιγοστεύουν

5 άγνωστες χώρες της Ευρώπης

Stories 11.03.2025
Τις ξέρατε όλες;

Όταν οι οπαδοί της Λέγκια την «έφεραν» κανονικά στην UEFA

Αθλητισμός 11.03.2025
Με εξυπνάδα και χιούμορ

Λιώσιμο των πάγων: Το ρεκόρ που έχει προκαλέσει παγκόσμια ανησυχία

Περιβάλλον Χτες
Το θέμα είναι σοβαρό αλλά εμείς ακόμα σφυράμε αδιάφορα

Η ταραχώδης ζωή της Αγκάθα Κρίστι

Πρόσωπα Χτες
Οι σταθμοί στη ζωή της που τη σημάδεψαν

Xανταϊός: Τι είναι η ασθένεια από την οποία υπέκυψε η σύζυγος του Τζιν Χάκμαν;

Stories Χτες
Η ασθένεια που προκάλεσε τον θάνατο της συζύγου του Τζιν Χάκμαν

Αποτυχίες, διαζύγιο και μια προεδρία που αρνήθηκε – Η άγνωστη πλευρά του Albert Einstein

Πρόσωπα Χτες
Εκτός από επιστήμονας, ήταν ένας τύπος με χιούμορ, ανατροπές στη ζωή του και κάποιες ιστορίες που θα σε κάνουν να τον δεις αλλιώς