Ο γιος του Πάμπλο Εσκομπάρ, Χουάν Πάμπλο, εξήγησε πριν λίγα χρόνια ότι παρόλο που μεγάλωσε μέσα σε έναν υπερβάλλοντα πλούτο και στη βία του εμπορίου ναρκωτικών, είχε μια σχετικά «φυσιολογική οικογενειακή σχέση» με τον πατέρα του.

Ο Χουάν Πάμπλο, που σήμερα είναι 44 ετών, είχε μιλήσει στο ντοκιμαντέρ «Sins of Father» το 2010 για το πως ήταν να μεγαλώνεις μαζί με τον «βασιλιά της κοκαΐνης», που το καρτέλ του οποίου ηγείτο προμήθευε το 80% της παγκόσμιας ποσότητας κοκαΐνης και κέρδιζε περίπου 420 εκατομμύρια δολάρια την εβδομάδα.

Από τότε ο Χουάν Πάμπλο Εσκομπάρ άλλαξε το όνομα του και πλέον ονομάζεται Σεμπάστιαν Μαροκίν. Στο ντοκιμαντέρ μοιράστηκε μια ιστορία για να μας πει πώς περίπου ήταν να έχεις γύρω σου τον πατέρα του. Κι αυτή η ιστορία είχε να κάνει με την Monopoly.

«Αν είχαμε σχέδιο να παίξουμε Monopoly κάποιο βράδυ, θα τα έστηνε όλα από πριν. Είτε ο ίδιος είτε ένας από τους βοηθούς του, θα έπαιρναν λεφτά από το κουτί και θα τα έκρυβαν κάτω από το χαλί ή από τα μαξιλάρια του καναπέ. Και έτσι ήξερε πάντα που θα κάτσει για να έχει πρόσβαση στα λεφτά», είχε πει χαρακτηριστικά.

Και συνέχισε. «Οπότε αργότερα, ύστερα από έξι ώρες, θα καθόμασταν στο σαλόνι, νομίζοντας ότι είναι η πρώτη φορά όλων μας. Ξεκινούσαμε το παιχνίδι, μοιράζαμε τα χρήματα σύμφωνα με τους κανόνες, και όλα πήγαιναν καλά μέχρι που εκείνος έχανε συνεχώς, αλλά ποτέ δεν ξέμενε από λεφτά».

Ο Μαροκίν μάλιστα είπε πως ο πατέρας του ήταν ο καλύτερος στο «κλέψιμο», γιατί «το σχεδίαζε από πριν». Ακόμα και αν απέναντί του είχε τα παιδιά του…